戦艦 ヤマト タケル. Bon secours翻訳英語. ラップ トップ パソコン と は. Amy hahn千オークス.